Ima kimi no me ni ippai no mirai
أرى الآن عينيك مليئة بالمستقبل
Subete wo kagayakasu
يضيء كل شيء أفضل من الجوهرة
ناديا سر الماسة الزرقاء
Yowaki na hito wa kirai Aozora uragiranai
أنا لا أحب الناس الخونة, فأنا لن أخون السماء الزرقاء
Yume miru mae ni watashi tonde yukitai
أريد الطيران حتى قبل أن أحلم به
Kokoro no oorugooru ga hiraite ku hibiite ku
صندوق موسيقى قلبي فُتح
Sukoshi-zutsu no shiawase yuuki no kanade-dasu no
وبدأ يصدر الأصوات
Ima kimi no me ni ippai no mirai
أرى الآن عينيك مليئة بالمستقبل
Kotoba wa eien no shigunaru
كلماتي هي إشارة خالدة
Don't forget to try in mind
لا تنسي أن تفكري مليا
Ai wa jewel yori
أن الحب يضيء
Subete wo kagayakasu
كل شيء أفضل من الجوهرة
ماري وقعت ضحية حمى أستوائية مميتة
طلبت ناديا من القبطان نيمو إنقاذ ماري لكنه رفض
سألته ناديا أيهما أهم أرتكاب جريمة قتل أم إنقاذ حياة شخص؟
وبينما هي تتوسل له, وقعت ناديا أيضًا ضحية الحمى الإستوائية
وكانت الفتاتان بين الحياة والموت
لكن الذي أنقذ حياتهما لم يكن أحد سوى القبطان نيمو
الحلقة 15
نوتلس تواجه أكثر أزمة لها
「 من 39 」
حسنا, جاهزة للإختبار
هانسن ادر المفتاح
حسنا
معدن خارق مقاوم للحرارة يستخدم في غرفة المحرك بالقوة تحمله
أنه لا يذوب حتى تحت درجة الحرارة هذه
لقد قمنا بإختراع قاطع معدني معتمدين على خاصية ذلك المعدن المميز
ومعتمدين على الطاقة الضخمة التي تنتجها الغواصة وكل هذا فقط بثلاثة أيام
نحن عباقرة
هذه الغواصة هي من جعلت هذا ممكناً
كيف الأحوال جان؟
فيت-سان
هل عمل بشكل جيد؟
أجل الفضل كله يعود لقطعة المعدن المقاوم للحرارة التي أعطيتني إياها شكراً لك
سعيد لسماع هذا, كانت فقط قطعة إضافية مهملة
لديكم تكنولوجيا مذهلة في هذه الغواصة
مؤلم
هذه غلطتي
أسرع ستثقب أرض الغواصة نوتلس
هيا
في الوقت المناسب
اه, لا نظاراتي أين نظاراتي؟
نظاراتي...نظاراتي...نظاراتي
مالأمر؟ ما الذي تبحث عنه؟
أنا آسفة
هذه النظارة هي الشيء الوحيد الذي أشتراه لي والدي
كان نادرا ما يعود إلى البيت
أنا آسفة جداً
لا تقلقي كثيراً بشأن هذا, أعتقد أنه سيحدث عاجلاً أو أجلاً
أنها فقط طريقة الرب يخبرني فيها أن لا أهتم بأبي أكثر مما ينبغي
إذا كسر شيء فقط قم بإصلاحة
يمكنك إعادة أي شيء إلى حاله ما عدا الحياة
الماء المسكوب لا يمكن إعادته لكن يمكنك أن تأتي بماء غيره
أعطني نظاراتك سأصلحها لك
تستطيع إصلاحها هنا في الغواصة؟
بالطبع لدينا كل أنواع التسهيلات التي تغنينا عن الذهاب إلى اليابسة
لا يصدق هذه الغواصة مذهلة
بالتأكيد
لا أوافقك على هذا
جسم مجهول الهوية عند الساعة 2
يسبح بشكل مسطح وبسرعة منخفضة ربما يكون حوتاً
صحيح, ولكن ربما يكون أيضًا غارفش
لا نستطيع التخمين من هذا الحد لنقترب أكثر
علم
ماذا؟ أصلحتها
تماما كما كانت سابقاً شكرا لك فيت-سان
هذا لا شيء أنه فقط إنتصار علمي آخر
اه, صحيح
بالمناسبة جان يبدو أن الأمور لا تجري بشكل جيد بينك وبين ناديا
قدم لها هذه النساء لا يستطعن مقاومة الزهور أبداً
هذا رائع من أين أتيت بها؟
نحن نزرعها في الغواصة, إنتصار علمي آخر
حسنا يجب أن أعود إلى عملي أراكما لاحقاً
إلى اللقاء نراك لاحقاً
عاملها بلطف الآن
يالها من غواصة مذهلة لديهم جميع التسهيلات, أليس كذلك ناديا؟
ربما
ما الأمر؟
أجل لديهم جميع التسهيلات
وماذا؟ إنها فقط تجعل الناس أكثر كسلا
أنت مخطئة, تستطيع جلب السعادة أيضًا
تفضلي
إنها جميلة جداً من أين أتيت بها؟
صنعتها هذه الغواصة لي
ما فائدة التسهيلات العلمية على متن هذه الغواصة؟ إنها فقط أداة للقتل أيضًا
أنتظري, ناديا مالخطب؟
هذا غير صحيح, لا يجب أن تكون الزهور والأشجار من صنع الإنسان, هذا خطأ
لا يوجد فرق عما يفعله غارغويل
بالطبع هنالك فرق
ماذا يمكن أن يكون هذا؟
هذه صفيحة
نوتلس انطلقت في 21 من يونيو عام 1888
مذهل, هذه لوحة التعريف بنوتلس
لكن أتساءل, ماذا تعني تلك الحروف الغريبة في الصفيحة التي بالأسفل؟
الإريتريوم إنطلق إلى الفضاء بالتقويم الفلكي 7962
تستطيعين قراءة هذا؟
مذهل يمكنك قرائته لم أعلم أن لديك هذه الموهبة
أتساءل, لماذا تمكنت من قرائته؟
ماذا تعني تلك الحروف حقاً؟
لوحة الإسم في غرفة المحرك؟
أجل اللوحة التي كتب فيها متى إنطلقت نوتلس
لقد رأيتها
أرجوك أخبريني ما تلك الصفيحة في أسفل اللوحة ليست معدنا ولا حجراً
وتلك الحروف الغريبة التي تقول الإريتريم ماذا تعني؟
جان تمكنت من قراءة تلك الحروف؟
لا لست أنا انها ناديا
فهمت كانت ناديا
أرجوك أخبريني, ماذا تعني؟
جان الكائنات البشرية لديهم ذلك النوع من الجوع لإكتشاف مالا يعلمونه
فضول ورغبة بالمعرفة صحيح؟
هذا صحيح لكن
هنالك أشياء في هذا العالم من الأفضل أن لا نعلم بها
أجل, نحن سعداء أكثر بعدم معرفتنا بهذه الأشياء
تم تحديد الهوية للجسم الذي يقترب منا إنها غارفش
جميع العاملين إلى أماكنهم
أستعدوا للمعركة ضد العدو
وجدوا غارفش
حسناً إنها الحرب ثانيتاً
صحيح, ناديا لنذهب إلى غرفة القيادة
لكن لا يجب علينا الذهاب هناك وقت المعركة
لا بأس سنختلس النظر فقط
بالإضافة إلى أنه إذا رأيتي نوتلس تدمر غارفش
ربما تحبينها
هيا بنا لنذهب
ماهي ردة فعل غارفش؟
لا تغير, المسافة 5000 متر
لماذا لا تقوم بمهاجمتنا بالطوربيد؟
هل أستسلموا؟
نظام نوتلس الدفاعي صعب كثيراً عليهم
يلزمهم أسطول كامل من السفن الحربية لتدمير غواصتنا
يجب أن لا تكونا هنا نحن في حالة حرب
لكننا نريد أن نرى نوتلس وهي تعمل
أذهبا إلى غرفتكما هذا ليس ملعب للأطفال
لكن
هيا بنا جان لنعد
ما هذا الصوت؟
شيء يضرب في سطح الغواصة
ربما فخ؟
ماذا يحدث؟
لقد أطلقوا سلاحاً جديداً
تدمر الحلق المغناطيسي للمحرك الكهرطيسي الخارق
توقفت جميع المحركات
تدمر مصدر الطاقة لنظام المستكشف
لقد انفصلت أسلاك التحكم لنظام التحكم في الإطلاق
نوتلس عاجرة
ما هذا؟
تقترب صواريخ الطوربيدو من الجهة اليمنى
عددها اربعة المسافة إعتماد على النظر 4000 متر
نظام الدفاع
لا يعمل
ماذا علينا أن نفعل؟
دعها تقترب حتى 800 متر
في تلك اللحظة أملئوا خزانات التوازن وغوصوا بشكل عامودي
علم
المسافة 1200
المسافة 800
أملئوا خزانات التوازن
إنها تقترب المسافة 300 متر
مر اثنان من فوقنا وواحد من تحتنا
والرابع يقترب الآن
لقد مر من أمام غرفة القيادة
نجونا
أين هي الآن؟
أعتقد أنها عند الساعة 9
وجدتها تقترب غارفش من الجهة اليمنى
تتجه نحونا بالسرعة القصوى
هل ينون الإصطدام بنا؟
لنبتعد عن الطريق الآن
لاتستجيب, لن تتحرك
إلى جميع الأشخاص في الجهة اليمنى أنتقلوا بسرعة إلى الجهة الأخرى
ليستعد الجميع للإصطدام
ها قد أتت
مذهل لقد صددنا غارفش
دمرناهم
بالتأكيد هم مجموعة من المتهورين
ربما جائتهم الأوامر بهجوم انتحاري
ياللفظاعة
ماهي الأضرار؟
هنالك أضرار في الخزان الأيمن رقم 1
مؤشر الأعماق لا يعمل
توقف تسرب الماء في الجهة اليمنى
جميع المحركات لا تعمل
يجب أن نطفوا على السطح لنقوم بإصلاحات الخارجية
فرغ الماء من جميع الخزانات التوازن سنطفوا على السطح
علم
أخيراً عثرت عليك يا وحش البحر
جهز المدفع للإطلاق
الهدف الغواصة الضخمة على الجانب الأيمن
والأن سأجعلها تدفع ثمن ما فعلته بسفينتي ابراهام
بإستخدام سفينتي يو اس اس الركودة والأسطوال الأمريكي الكامل
ماذا هناك؟
دمرنا غارفش فلماذا تومض؟
الأسطول الأمريكي على الجانب الأيمن
قمنا بإطلاق جميع القذائف
جيد, أطلقوا الدفعة الثانية من الذائف
أستمروا في الإطلاق, أفرغوا كل القذائف
أغرق يا وحش البحر الشرير
تم إطلاق الدفعة الثانية من القذائف ستصلنا بعد 50 ثانية
جهزوا غلاف الحماية
أغلقوا جميع صفائح الحماية
غوص الطوارئ
لا نستطيع نظام الحماية لا يعمل
أتت
من الجيد أننا إستمعنا إلى ذلك الرفيق
تعني ذلك الرجل صاحب القناع؟
لا أهتم بمن كان خلف القناع
فقط أريد الإنتقام لرجالي الذين قتلوا
أضربوهم, أضربوهم, أضربوهم
هذا إنتقام لجان وناديا
أصابة باليمين قرب ظهر المركبة
تم تدمير المحرك الإحتياطي
إصابات مباشرة على زعانف الغوص
فرغوا كل الهواء المضغوط من الرقم 1 حتى 32
لكن ستفقد الغواصة توازنها
لا يهم, أفتحوا جميع الفتحات الطوارئ
علم
لا تجعلوها تهرب نار نار نار
تمكنا منها
الهدف يغرق
تخلصنا منها
العمق 150 متر
الماء يتسرب في جهة اليمين بكثرة
ضخوا الماء من جهة اليمين
أصطدمنا بالقاع, بعمق 200 متر
صرفوا الغاز الخام من الخزان رقم 4 حتى 6
واطردوا جميع المواد الموجودة قرب الحظيرة
يجب أن يعتقدو أنهم أغرقونا
علم
لقد تم طرد المواد و الغاز
إلى الجميع أبدأو بإصلاحات الطوارئ
حاضر
الأن لدينا طاقة كافية فقط للخروج إلى السطح مرة أخرى
كل ما نستطيع القيام به هو أن نتمنى بأن يعتقد الأسطوال الحربي أنا غرقنا ويرحلوا
أيها القبطان لم يكونوا أقوياء كما توقعنا
لا نستطيع التسرع بالحكم
سننتظر قليلا حتى نتأكد تلك الغواصة وحش حقيقي
كانت غواصة حربية طولها يتعدى 150 متلا
أتساءل هي تابعة لأي دولة؟
هذا لا يهم, تلك الغواصة قتلت الألاف من الرجال في البحر
تستحق أن تغرق
الأفضل أن نخرج من هنا
غاز مميت في غرفة المحرك الإحتياطي الثانية
أحكموا إغلاق غرفة المحرك الاحتياطي
لكن فيت وشخصين أخرين مازالوا في تلك الغرفة
أحكموا أغلاقها
قبطان نيمو
سأذهب وأخرجهم
وأنا أيضًا
جان
فيت-سان
لا فائدة, لن يفتح
لا فائدة, لا يوجد أبواب أخرى
فيت-سان, حسنا
إلى رئيس المهندسين أرجوك أفتح هذا الباب
أسرع وإلا سيموت فيت-سان
لا أستطيع, إذا قمت بفتح الباب سيقضى عليك الغاز مميت أيضًا
اه, لا
أليست هذه الغواصة مليئة بالعلوم المستقبلية؟
أرجوك أنقذ فيت-سان
صنعت هذه الغواصة بالعلم المتفوق لكنها لا تقدر على عمل المعجزات
لا يمكننا عمل شيء
لا, لا يمكننا البقاء جانباً ونحن نشاهدهم وهم يموتون
ألا يمكنك عمل شيء؟
يستطيعون النجاة لو طفونا نحو السطح وفرغنا الغاز السام
لكن لا يمكننا الظهور على السطح الآن أنا آسف
إنه محق, لو خرجنا إلى السطح ستدمرنا تلك السفينة الحربية
فيت-سان
جان, هل هذا أنت؟
لا تقلق, سننقذك
لا بأس جان إذا حاولت فعل هذا ستقتل أيضًأ
لا, أنا لا أهتم بهذا
قرار القبطان صائب
لو لم تغلق البوابة لإمتلأ المكان بالغاز المميت
من الأفضل أن يموت القليل على أن يموت الكثير
هذا قدرنا
هذا غير صحيح
هذا وحشي جداً
أرجوك قبطان نيمو أرجوك إطفو نحو السطح وأنقذ حياة فيت-سان
لماذا لا تطفو نحو السطح؟ ما المهم جداً في أسرار هذه الغواصة؟
لوح بالعلم الأبيض لهم وسينجوا الجميع وتأكد أن السفينة الحربية لن تطلق علينا
سينجوا الجميع
لماذا يجب أن تقتل ثانيتاً؟ هم رجالك
أنت قاتل, أنت لست أنساناً
لا تقولي كلمة أخرى, ألا ترين أن القبطان نيمو يعاني أكثر مما يعانيه الجميع
ناديا
العلم على متن هذه الغواصة من الممكن أن يكون خطراً في يد الأشرار
لذا لا يجب أن يعلم به أحد
لكن
أرجوك أفهمي الوضع ناديا, لا تقولي أشياء سيئة عن القبطان نيمو
هو السبب الوحيد لوجودي في هذه الغواصة
قبطان نيمو أرجوك أكمل مهمة هذه الغواصة في تدمير اطلانتس الجديدة
أرجوك
جان أهتم بنفسك وأهتم بناديا أيضًا
فقط قدم لها زهوري وستصل إلى قلبها
فيت-سان
وداعاً
لا, لا أريد أن أموت
مازال هنالك أشياء كثيرة أود أن أعملها
لا أريد
فيت-سان, فيت-سان, فيت-سان, فيت-سان
فيت-سان, فيت-سان, فيت-سان,
فيت-سان, فيت-سان,
فيت-سان
لقد تم إزالة جميع المواد المعطلة
عاد مستكشف السونار إلى العمل
لا توجد أجسام على السطح أو داخل البحر
لقد رحل الأسطول الأمريكي
جيد, اطفوا نحو السطح
علم
فيت-سان هذه أزهارك نحن نريد أن نرجعها لك
قلوبهم باردة
ألا يملكون أية مشاعر نحو موتاهم؟
أعتقد أنه لا وقت للدموع
هذا صحيح
هذه الغواصة مهتمة فقط بحربها ضد اطلنتس الجديدة
ما يهمها فقط هو قتل بعضهم البعض
يتبع
Mune no boku no modokashisa dou sureba ii no?
ماذا علي أن أفعل حيال هذا الشوق في قلبي؟
Tooi yume ga mienaku natta yo
لقد فقدت الأمل في أحلامي البعيدة
Tsubuyaite sora wo miagetara
أبكي كلما نظرت فوق إلى السماء
Kimi to no yakusoku ga mabushiku utsuru
أين هي أشعة وعدنا اللامعة
Try Nagusame no kotoba nante
أحاول لكن الكلمات المواسية كالنسيم
Kokoro ni todokanai kaze
الذي لا يستطيع الوصول إلى قلبي
Kakaekonda fuan dake ookiku naru kedo
بدأ هاجيسي يكبر
Jibun de kimeta koto da kara
لكني قمت بإتخاذ قراراتي, لذا
Tabun hitori demo heiki sa
سأكون بخير لوحدي
حتى لو أخطأت, حتى لو ضعت
Tsumazuite mo mayotte mo
Ashita ga aru kara
سيكون هنالك دائما غد جديد